MADRID, 5 (EUROPA PRESS)

El violonchelista y musicólogo Jordi Savall presentó hoy su último trabajo, un disco-libro titulado 'Jerusalén: la ciudad de las dos Paces' realizada con La Capella Reial de Catalunya, Hespèrion XXI y Al-Darwish (Galilea), que pretende ser un "homenaje" a esta histórica ciudad.

El proyecto, que ha contado con la colaboración de la Fundación Ariane de Rothschild, surgió del encargo que recibió el músico catalán de La Citè de la Musique, en París, en 2007 en torno a un ciclo de conciertos sobre las tres principales religiones monoteístas. "Fue entonces cuando pensamos en Jerusalén", explicó Savall quien resaltó lo "especial" de esta ciudad, "un lugar aparte del mundo en la que el cielo está mucho más cerca", dijo.

El poeta y traductor Manuel Forcano, viajó con Savall y Montserrat Figueras a Jerusalén para poner en marcha este encargo "cuya dificultad principal radicaba en la magnitud del espacio histórico y sus más de 3.000 años de historia", reconoció el músico además de "tener que encontrar el equilibrio entre el espacio destinado a cualquier tipo de música".

"Allí nos dedicamos a escuchar a los cantantes en las sinagogas y las mezquitas y a buscar instrumentos en el barrio ortodoxo", explicó. Y encontraron los cuernos de carnero, los más antiguos que existen. "Había decenas y los hicimos sonar. Imaginé unir estos instrumentos con las telescópicas trompetas árabes", añadió Savall.

El proyecto, según el músico, ha reunido a un conjunto de músicos de diferentes tradiciones y procedentes de los principales países y culturas que han desempeñado un papel influyente en los acontecimientos antiguos y actuales. Así, además de los habituales de España, Francia, Gran Bretaña, Bélgica y Grecia de Hespèrion XXI y La Capella Reial de Catalunya, fueron invitados intérpretes judíos y palestinos de Israel, Irak, Armenia, Turquía, Marruecos y Siria.

EL PODER DE LA MÚSICA:

El musicólogo catalán afirmó que Jerusalén "tiene un reto que parece

MADRID, 6 (EUROPA PRESS)

Antonio Manuel Alvarez Vélez, Pitingo, recibió ayer un doble disco de platino por las más de 110.000 copias vendidas de 'Soulería', tanto en formato físico (CD) como en digital. Esta distinción llega en plena gira de conciertos. Visitará mañana el Palau de la Música de Valencia, y estará en directo en otras ciudades como Barcelona, Lisboa, Madrid, Badajoz, Vigo o Vitoria.

Pitingo y su guitarrista y productor Juan Carmona, Camborio, recibieron hoy de parte de la compañía Universal este doble platino. "Gracias al público, que es el culpable de que yo esté aquí", agradeció el músico, que prometió "gloria bendita" de cara a los conciertos que tiene previstos en diferentes teatros de toda la Península, Baleares y Canarias.

El cantaor estará acompañado sobre los escenarios por Carmona a la guitarra y otros 14 músicos y cantantes más, entre coro de gospel, coro flamenco, palmas y guitarras, percusión, batería, teclados y bajo.

CIUDADES:

Además de Valencia, Pitingo estará en el Casino de Palma de Mallorca (día 14), en el Teatro Coliseum (desde el 18 hasta el 1 de marzo), en el Teatro Principal de Alicante (días 3, 4 y 5 de marzo), Alcoy (7 y 8), el RiojaForum de Logroño (día 14) y Altea (19, 20, 21 y 22).

En su tierra, Huelva, actuará en el Teatro Colón los días 26, 27 y 28 de marzo, para estar en el Teatro14). Tívoli de Lisboa los días 2, 3 y 4. En Madrid actuará en el Casino de Torrelodones el día 24 de abril, además de en Badajoz (Teatro López de Ayala los días 29 y 30 de abril y 1 y 2 de mayo) y de nuevo el Teatro Principal de Valencia (del 20 al 24 de mayo).

Cerrará gira en el mes de julio en ciudades como Málaga, Murcia, Sevilla, Las Palmas, Tenerife, Valladolid, Bilbao y Granada, con fechas por confirmar. Pero antes estará en el CaixaNova de Vigo (días 5, 6 y 7 de junio) y el Teatro Principal de Vitoria (días 12, 13 y en adelante).

MADRID, 2 (EUROPA PRESS)

El cantante Van Morrison publicará el próximo 10 de febrero su nuevo álbum, 'Astral Weeks: Live at the Hollywood Bowl', grabado en directo en noviembre de 2008, en el emblemático Hollywood Bowl de Los Angeles (California).

En el disco, Morrison (Belfast, 1945) hace una revisión de su mítico álbum 'Astral Weeks', editado originalmente en 1968 y considerado como uno de los máximos exponentes de la gran música. El músico presentará el álbum en concierto los días 27 y 28 de febrero en el Madison Square Garden de Nueva York.

'Astral Weeks: Live at the Hollywood Bowl' dura más de 71 minutos (el disco original apenas sobrepasaba los 47) y contiene canciones como 'Astral Weeks-I Believe I've Trascended', 'Beside You', 'Slim Slow Slider-I Start Beaking Down', 'Sweet Thing', 'The Way Young Lovers', 'Cyprus Avenue-You Came Walking Down', 'Ballerina-Move On Up', 'Madame George', 'Listen To The Lion-The Lion Speaks' y 'Common One'. Estas dos últimas no figuran en el 'Astral Weeks' original.

CONCIERTO "ELECTRIZANTE":

"Este concierto en el Bowl fue electrizante", declaró Ian Ralfini, vicepresidente de EMI Music y que ya había trabajado con Morrison en la grabación original de Astral Weeks en 1968. "Para algunos tuvo cierta carga nostálgica y para otros supuso una experiencia nueva, pero para todo el mundo fue, sin duda, un gran concierto y una pieza de historia musical", añadió.

Este nuevo álbum se publica a través de Listen To The Lion Records, el sello de Morrison, y está distribuido por EMI. Desde que en 1964 formó el grupo Them y compuso 'Gloria', el primer gran clásico de su carrera, el músico se ha convertido en una de las referencias indispensables de la música popular urbana del último medio siglo.

Su primer álbum como solista ('Blowin' Your Mind!', 1967) contenía canciones como 'Brown Eyed Girl', otro clásico de su repertorio. Van Morrison tenía 22 años y problemas con las finanzas y el alcohol, pero en 1968 publicó 'Astral Week's, conocido por su impresionismo simbolista y su planteamiento conceptual.

PELÍCULA CON SCORCESE:

A continuación llegaron 'Moondance' (1970), 'His Band and the Street Choir' (1970), 'Tupelo Honey' (1971), 'Saint Dominic's Preview' (1972) y 'Hard Nose the Highway' (1973). En 1974, 'Veedon Fleece' significó otro punto álgido en su carrera.

En 1976 cantó 'Caravan' en el concierto de despedida de The Band y armó el taco, recogido por Martin Scorsese en la película 'El último vals'

La producción discográfica de Van Morrison continuó a un álbum por año con obras fundamentales como 'Wavelenght' (1978), 'Into the Music' (1979), 'Beautiful Vision' (1982), 'Inarticulate Speech of the Heart' (1983), 'A Sense of Wonder' (1985), 'Poetic Champion Compose' (1987), 'Irish Heartbeat' (1988) o 'Avalon Sunset' (1989) mezclando influencias del rock, de la música tradicional irlandesa, de la clásica, del jazz, del soul, del blues y del rhythm and blues.